文/林娜 北京市第一中级人民法院
本文由微信公众号“麥田書坊（maitianshufang）”授权无讼阅读发布
作者按：麦田书坊邀约我列一份书单，受众是法官同仁及有志于此职业的法科生。这几日，工作之余一直在考虑这个问题。我想，虽是给同行及准同行列的书单，但若要分刑民行等专业依次推荐书目，恐怕这个书单要列不完，亦超出了我个人能力范围。因此，我对这份书单的定位是一份能满足对司法的好奇、培养对司法的热情、保持对司法的期待以及开阔视野、提升素养的具有较强可读性的图书清单。照着这个定位，结合个人阅读兴趣，我选取了十本书与大家分享。
——北京市第一中级人民法院 林娜
About the Judge
《要件审判九步法》
邹碧华 著
法律出版社出版 2012年
对于这本书，我想说的是：如果你是一名法科生，那么建议试读邹碧华法官的《要件审判九步法》，你将习得裁判思维的逻辑与路径；如果你是一名初任法官，那么一定要读邹碧华法官的《要件审判九步法》，你将准确把握案件审判的精要与方法；如果你是一名资深法官，那么不妨一读邹碧华法官的《要件审判九步法》，你将与之产生裁判方法上的共鸣与思考。
《法官如何思考》
理查德·波斯纳 著 苏力 译
北京大学出版社出版 2009 年
《法官如何思考》一书记录了美国著名学者、法官理查德·波斯纳对于法官思维与行为的一种较为系统的经验性解读。通过本书，你会发现，波斯纳法官笔下的法官形象更生动、真实、复杂、有血肉。虽然中美两国法律制度不同、司法文化差异较大，但书中运用的分析理论、方法亦给我们带来很多启发与思考。
《法官能为法治做什么：美国著名法官讲演集》
戴维·奥布莱恩 编 何帆 等译
北京大学出版社出版 2015年
虽然作为译者之一，似乎应注意避嫌，但其实并没有过推荐书目必须回个人作品的道理，因此，秉着分享智识的态度，最终决定将这本《法官能为法治做什么》纳入推荐之列。这本书汇集了霍姆斯、卡多佐、伦奎斯特、波斯纳等30位美国杰出法官的思想精粹，从司法体制、审判管理、宪法解释、法院职能等各个角度，探讨了法院、法官对于一国法治宪政的角色与作用。我本人在翻译此书的过程中汲取到许多养分，也希望读者能从中获益。
《九人：美国最高法院风云》
杰弗里·图宾 著 何帆 译
上海三联书店出版 2010年
如果你对近三十年的美国联邦最高法院充满兴趣，那么《九人》将是你绕不开的一本必读书。《九人》一书客观叙述了1980至2007年间，在堕胎、民权、政教关系等议程上，美国联邦最高法院内部观点交锋与立场变化的历史，被《纽约时报》列为当年十大好书进行推介。书中，作者通过采访现任大法官与70多位法官助理，以人物列传形式，描述了伦奎斯特、奥康纳、罗伯茨、肯尼迪、斯卡利亚等大法官的个性、理念与成长经历，生动阐释了大法官们的个人偏好、政治派别与判决意见间的关系。
About the Case
《名案中的法律智慧》
徐爱国 著
北京大学出版社出版 2016年
《名案中的法律智慧》一书选取了英美国家100余件较为轰动的侵权案件，试图通过通俗易懂的介绍与解读，激发读者对于法律、侵权法及案件审判的兴趣。这本书的一大特点在于尽可能用简短的篇幅来评介个案，所以读者尽可利用碎片化时间进行阅读，而无需担心阅读的频繁中断会影响阅读效果。
《美国宪政历程：影响美国的25个司法大案》
任东来 陈伟 白雪峰 著
中国法制出版社出版 2015年
这本书对我影响较大，是我了解美国宪政发展的重要渠道之一。在这里，就借用贺卫方教授的评语作为引介罢，「本书最大的价值就在于，它通过对联邦最高法院在过去两百余年25个重大案件的审判的再现，向读者展示了一部形象的美国宪法史。这幅历史图画在细节的刻画上栩栩如生，而评论则从大处着眼，要言不烦，对于相关制度演进的过程及其历史和现实的意蕴给予了深刻的揭示」。
《法律的界碑》
丹宁勋爵 著 刘庸安 张弘 译
法律出版社出版 2011年
丹宁勋爵是二战后英国最著名的法官和享誉世界的法学家之一。并且，丹宁勋爵真的很擅长讲故事，这本《法律的界碑》就是一个例证。《法律的界碑》成书于1984年，系丹宁勋爵生前最后一本法律专著。在这本书中，丹宁勋爵生动地介绍了对于英国重要法律原则的形成具有重大意义的里程碑式案件，并加以权威点评，读来饶有兴趣。
About the Lawyer
《庭审制胜》
托马斯·马沃特 著 郭烁 译
中国人民大学出版社出版 2012年
好的庭审不仅需要好法官，还需要好律师。在法院工作时间越长就愈发觉出律师辩护对于案件审理的重要性。所以在此推介两本相关书籍，《庭审制胜》是其一。作者不遗余力地告诉大家，律师视角下的美国庭审对抗究竟是如何进行的，以及庭审中需要注意哪些细节和技巧。这本书在美国是不可多得的实战宝典，被誉为「经久不衰的职业律师教科书」。
《最好的辩护》
艾伦·德肖维茨 著 唐交东 译
法律出版社出版 2014年
对，《最好的辩护》作者正是大名鼎鼎的艾伦·德肖维茨，是那个28岁时即成为哈佛大学法学院教授，系哈佛大学历史上最年轻教授的德肖维茨，是那个代理过辛普森案、泰森案、五角大楼秘密文件案、克林顿总统弹劾案和美国总统大选案等著名案件的德肖维茨，是那个被誉为「美国当代最成功的辩护律师」的德肖维茨。而这本书记录的是德肖维茨曾代理的最富争议的十几起案件，书中不乏曲折跌宕的案情发展、纯熟的辩护技巧、精彩的辩护场景和令人意想不到的诉讼结局，读起来引人入胜，非常解渴。
About the Law
《辩论：美国制宪会议记录》
詹姆斯·麦迪逊 著 尹宣 译
译林出版社出版 2014年
这是本书单推荐的最后一本书，也是唯一的一本大部头。《辩论：美国制宪会议记录》一书按詹姆斯·麦迪逊在制宪会议期间的原始手稿排印，保留历史原貌，还原了美国建国之父们设计联邦政府的关键历程——1787年费城55位代表用127天辩论以63万字笔记487条注释和100页附录，让人似乎亲历了首部成文宪法的诞生，见证了原则背后的妥协与隐忍，以及对公正的追求和永恒的人道精神。
实习编辑/张雨